Carlos, bir sabah tarlasında çalışırken, kızının kaybolduğunu öğrendiğinde dünyası başına yıkıldı. Onu bulmak için Meksika sınırını geçmeye karar verdi. Yerel yetkililerden beklediği yardımı bulamayınca umutsuzluğa kapılmadan kendi araştırmalarını yapmaya başladı. Yavaş yavaş, kızının kayboluşunun tehlikeli bir kartelle bağlantılı olduğunu keşfetti. Bu tehlikeli durumu çözmek için eski denizci dostu Juan’dan yardım istedi. İkisi birlikte, Meksika’nın çetin ve tehlikeli coğrafyasında iz sürmeye başladılar. Kartel üyeleriyle yüzleşmekten korkmayan bu iki adam, her türlü tehlikeyi göze alarak adım adım ipuçlarını takip ettiler. Her yeni ipucu, onları kızına biraz daha yaklaştırdı, ancak aynı zamanda karşılaştıkları tehlikeleri de artırdı. Juan’ın denizcilik deneyimi ve Carlos’un kararlılığı ile bu zorlu görevde ilerlemeye devam ettiler.