Yaz tatili yaklaşırken, genç Mika’nın tatil planları büyükannesinin köydeki katı kurallarla dolu at çiftliğinde geçeceği bir dönemi kapsıyordu. Şehirdeki hareketli yaşamdan sonra, bu köydeki düzenli ve sıkıcı hayat, tatil beklentilerini tamamen yerle bir etmişti. Çiftlikte geçirdiği her gün, Mika için sadece bir zorunluluk gibi görünüyordu. Büyükannesinin sıkı kuralları ve çiftliğin monoton yaşamı, onun tatilini keyifli bir deneyim olmaktan uzaklaştırmıştı. Fakat, çiftlikte geçirdiği ilk günlerin ardından, Mika’nın hayatı ani bir şekilde değişir. Çiftlikte karşılaştığı Ostwind adındaki vahşi at, ona gerçek özgürlüğü ve cesareti öğretir. Ostwind ile kurduğu derin bağ, Mika’nın sadece at biniş yeteneklerini keşfetmesini sağlamakla kalmaz, aynı zamanda içsel sınırlarını da zorlar. Bu yaz tatili, Mika’nın kendini bulma ve kişisel gelişim yolunda önemli bir dönüm noktası olur. Ostwind ile yaşadığı bu deneyim, ona hayatında yeni bir yön kazandırır ve tatilin her anını anlamlı kılar.