Demba, ölüm tehlikesiyle yüzleştiği anda, intikam kaygılarından uzaklaşmayı seçerek yaşamını yeniden kurmayı hedefler. Karanlık geçmişinin izlerini silerken, hayatına daha anlam dolu bir yön vermeye çalışır. Noumouké ise, giderek güçlenen bir çatışma ortamının içinde kaybolmuş bir ruh haliyle, tutku ile ahlak arasında gidip gelirken doğru yolu bulmaya çabalar. Soulaymaan ise, hukuk fakültesinin zorlu yıllarını geride bıraktıktan sonra, mahkemede elde ettiği ilk büyük zaferin sevincini sürerken bir içsel çatışma yaşamaktadır. Annelerinin kırık kalbi üzerinde hissettiği ağırlık, kazandığı başarının ne kadar değerli olduğunu sorgulatır. Üç kardeş, beklenmedik zorluklarla başa çıkabilecekler mi, yoksa içlerindeki çatışmalar onları ayrı yollara mı sürükleyecek?